Arquitecturas del Sur, nos aproxima a la realidad del sur de Chile con temas de arquitectura propios del lugar, que nos dan nuevas miradas sobre nuestro territorio. La revista pertenece al Dpto. de Diseño y Teoría de la Arquitectura de la Universidad del Biobío, Concepción, Chile.
Su último número “Ciudad y Agua”, contiene una serie de artículos que plantean distintas visiones sobre la importancia y las funciones del agua en la ciudad, en la arquitectura, en el paisaje y por cierto, en la vida misma.
“Como punto de partida escogimos un acontecimiento que dejó una marca profunda en nuestra ciudad (Concepción): la inundación corrida en Julio de 2006″. La documentación de las inundaciones propone una lectura visual a diferentes distancias, a través de fotografías que los propios habitantes de la ciudad han tomado… las fotografías seleccionadas van desde una altura de 500 metros al detalle más mínimo.
En su introducción, el equipo editorial nos plantea la pregunta: ¿Qué queda cuando el agua ya no está?… “En los días que siguen a una inundación, cuando el agua se va, la ciudad vuelve a su rutina urbana pero el agua a dejado dramas familiares, pérdidas millonarias y daños psicológicos en la comunidad porque después de meses aún reaparecen el miedo y la desesperanza.”
El tema de las inundaciones en ciudades como Concepción no es nuevo… año a año se repiten. A pesar de esto, el agua no es determinante a la hora de planificar y construir las ciudades. Se ignora constantemente, construyendo poblaciones en zonas de riesgo que históricamente se han inundado. En Chile tenemos conciencia de los sismos: existen normativas, zonas de riesgo donde no es posible construir, y los mismos arquitectos reciben conocimientos estructurales para diseñar en un país sísmico. ¿No deberíamos tener igual conciencia con el agua?
Además de excelentes artículos relacionados con las inundaciones, la revista presenta el trabajo de la artista visual Carolina Maturana. “La Colección” es una instalación de 100 partes de una gran cantidad de restos de zapatos recolectados en torno a los márgenes del Río Biobío, desarmados y posteriormente sellados al vacío, están ordenadamente dispuestos sobre un mesón de acero inoxidable de 3mx1.50 aprox. “La recolección la selección y desarme de las partes, luego el sellado, al vacío para la conservación de la memoria-historia; finalmente, la disposición en una mesa de acero inoxidable”.
Se presenta también un artículo de Caroline Alder sobre los Jardines de Letrados en China: “Agua y experiencia espiritual” en donde se explica la importancia de la presencia del agua en estos jardines.
Luego, Underlea Bruscato escribe “Aguas Contemporáneas”, ensayo que incluye un repertorio de obras contemporáneas en torno al agua, revelando no solo la capacidad alegórica de las formas y espacios arquitectónicos, sino también su compleja interrelación con la situación cultural, instrumentos proyectuales y posibilidades constructivas. El último artículo de María Dolores Muñoz, Leonel Pérez y Rodrigo Sanhueza, “Los Paisajes del Agua como expresiones de la realidad geográfica y cultural de la Patagonia”. En el contexto de la Patagonia, dominado por la presencia del agua, destaca la cuenca del Río Baker. Los rasgos más destacados son su enorme extensión, su diversidad geográfica que origina un repertorio diferenciado de paisajes, las proporciones de algunos componentes protagónicos de los paisajes como los grandes lagos y extensos campos de hielo y la transparencia de sus aguas. “Los paisajes de agua no sólo son recursos territoriales con capacidad para sustentar la economía de los centros poblados; también son relevantes para la construcción de la identidad de las comunidades con el lugar que habitan. No obstante, la importancia de los paisajes del agua para el arraigo a unos escenarios de vida distintos puede ser debilitada como resultado del desarrollo masivo del turismo o de otros sectores productivos que dependen del agua-generación de energía eléctrica- de forma tal, que el paisaje pierda belleza, calidad ambiental y hasta su significado como elementos de identificación de las comunidades con su entorno”.
prubando
again
El agua, puede ser un tema fascínate en el paisaje, en la ciudad y en una obra de arquitectura, pero también puede ser amenaza, horribles recuerdos y futuro incierto para quienes no habitan en lugares seguros. El número reclama responsabilidad a la hora de planificar nuestras ciudades. Se necesitan planos reguladores que verdaderamente restrinjan las construcciones en zona de riesgos de inundaciones, derrumbes y anegamientos.
Sumario
04 ¿Qué es lo que queda cuando el agua se va?_ Equipo Editorial
30 Instantáneas
32 Ciudad y Riesgos Naturales_ Claudia Vidal y Scarlet Martel
44 Agua, Territorio y Ciudades Sustentables_ Iván Cartes
55 Agua y Ciudad_ Carolina Maturana
58 Agua y Experiencia Espiritual_ Caroline Alder
71 Aguas Contemporáneas_ Underlea Bruscato
74 Los paisajes del agua_ M. Dolores Muñoz, Leonel Pérez y Rodrigo Sanhueza.
84 Referencias Fotográficas
85 Convocatoria
Revista A.S
Director departamento Diseño y Teoría de la Arquitectura_ Rodrigo Lagos Vergara
Editor_ Hernán Ascui Fernández
Comité Editorial_ María Dolores Muñoz Rebolledo, Nicolás Sáez Gutiérrez, Hernán Ascui Fernández
Comité Editorial Internacional_ Ramón Gutiérrez, José Kós, Andrés Téllez, Humberto Eliash, Max Aguirre, Iván Cartes, Jorge Harris.
Diseño_ Nicolás Saéz Gutiérrez, Hernán Ascui Fernández. Colaborador: Celsor Campos Coa, Preprensa: Gerardo López Rübke
Impresión_ Trama Impresiones S.A.
Ventas_Gustavo Rossi Torres (grossi@ubiobio.cl , tel 56 41 731 612)
